|
Korrektorat
Lektorat
Es gibt nur eine Gelegenheit, den ersten Eindruck zu erwecken.
Ihr Schriftstück soll bereits bei seiner ersten Präsentation mit einem bestechendem Auftritt überzeugen.
Das Korrektorat optimiert formelle Aspekte, das Lektorat
trägt darüber hinaus mit sprachlichen und
inhaltlichen Verfeinerungen zum stilistischen Erfolg bei.
Preise (PDF)
|
|
|
|
|
|
Korrektorat
ProTexto verhilft Ihren Vorlagen zu einem perfekten Auftritt.
Ihre Texte werden nach den Richtlinien der neuen deutschen Rechtschreibung (01. August 2006) unter Berücksichtigung der
Empfehlungen des Rates für deutsche Rechtschreibung bearbeitet.
Korrigiert werden Textinhalte auf die richtige Orthografie (Rechtschreibung), Interpunktion (Zeichensetzung), Grammatik (Sprachstruktur) und Silbentrennung.
Sollten Sie eine auf der alten deutschen Rechtschreibung basierende Korrektur benötigen, wird auch dieser Wunsch nach vorheriger Absprache von ProTexto erfüllt.
Falls Sie abseits der für Sie eintönigen Korrektur von Ihren Textinhalten und deren Aufbau überzeugt sind, ist das Korrektorat eine Zeit sparende Lösung.
Für eine Vielzahl von Gelegenheiten jedoch kommt es auf ein perfektes Erscheinungsbild an. In solchen Fällen unterstützt das
Lektorat Sie bei der Verfolgung Ihrer Ziele wesentlich umfangreicher.
|
|
|
|
|
Lektorat
Zusätzlich zum Korrektorat werden im Rahmen des Lektorats Inhalte und Sprachgebrauch geprüft und, wenn nötig, angeglichen. Eventuell vorhandene Unebenheiten werden geglättet.
Je nach Anforderung kann der Kunde aus zwei verschiedenen Varianten des Lektorats auswählen.
Das Basislektorat dient der Optimierung von Syntax und Schreibstil Ihrer Texte. ProTexto achtet auf einen einheitlichen Stil in Verbindung mit strukturierter Gliederung und erkennbarem Sinnzusammenhang.
Bearbeitungsumfang
- Korrektorat
- Vereinheitlichung der Schreibweisen (z. B. Fachbegriffe, Wortverknüpfungen usw.)
- Optimierung des Schreibstils
- Prüfung der Typografie (Platzierung v. Sonderzeichen)
- Anpassung der Textstruktur (Logik, Argumentationsführung)
Dem bestmöglichen Ergebnis dient das Fachlektorat. Ein vorangegangenes Korrektorat wird neben der üblichen Vorgehensweise des Basislektorats um Vorschläge zum logischen Aufbau und möglichst treffende Formulierungen ergänzt. Eine abschließende Prüfung auf Stringenz und sprachliche Verknüpfungen rundet diese umfangreichste Variante des Lektorats ab.
Besonderheiten in den Textvorlagen können nach Ihren Vorstellungen übernommen oder angepasst werden.
Bearbeitungsumfang
- Korrektorat
- Vereinheitlichung der Schreibweisen (z. B. Fachbegriffe, Wortverknüpfungen usw.)
- Optimierung der Sprachwahl und Glättung stilistischer Unebenheiten
- Prüfung der Typografie (Platzierung v. Sonderzeichen)
- Anpassung der Textstruktur (Stringenz, Plausibilität)
- Anpassung an formale Anforderungen
- Ausrichtung Ihrer Texte an Zielgruppen und Kernaussagen
|
|
|
|
